CollegeTransfer.Net
Toggle menu
Home
Search
Search
Search Transfer Schools
Search for Course Equivalencies
Search for Exam Equivalencies
Search for Transfer Articulation Agreements
Search for Programs
Search for Courses
PA Bureau of CTE SOAR Programs
Transfer Student Center
Transfer Student Center
Adult Learners
Community College Students
High School Students
Traditional University Students
International Students
Military Learners and Veterans
About
About
Institutional information
Transfer FAQ
Register
Login
Course Criteria
Add courses to your favorites to save, share, and find your best transfer school.
Modern Languages and Literatures 20.02-20.11: Translation for the Professions
3.00 Credits
CUNY Brooklyn College
3 hours; 3 credits Practical and theoretical approaches to translating materials drawn from a variety of texts and to integrating translation resources available in the multimedia laboratory. (French 20.03 not open to students who have completed French 54. Italian 20.07 not open to students who have completed Italian 12.1. Spanish 20.11 not open to students who have completed Spanish 54.) 20.02 Chinese 20.03 French 20.04 German 20.07 Italian 20.10 Russian 20.11 Spanish Prerequisite: Language 11.12 or permission of the chairperson.
Share
Modern Languages and Literatures 20.02-20.11 - Translation for the Professions
Favorite
Modern Languages and Literatures 21.02-21.11: Literary Translation
3.00 Credits
CUNY Brooklyn College
3 hours; 3 credits Practical and theoretical approaches to translating literary texts including poetry, plays, and narrative fiction. Analysis of selected published translations and of the cultural factors bearing upon the process of translation. Integration of resources available in the multimedia laboratory. (French 21.03 not open to students who have completed French 54. Spanish 21.11 not open to students who have completed Spanish 54.) 21.02 Chinese 21.03 French 21.04 German 21.07 Italian 21.10 Russian 21.11 Spanish Prerequisite: Language 11.12 or permission of the chairperson.
Share
Modern Languages and Literatures 21.02-21.11 - Literary Translation
Favorite
Modern Languages and Literatures 29.02-29.11: Translation Practicum
1.00 Credits
CUNY Brooklyn College
One hour conference, minimum 9 hours independent work§; 3 credits Individual translation project designed in consultation with a faculty supervisor and leading to a portfolio containing successive and final drafts. May be taken twice provided the project is different. 29.02 Chinese 29.03 French 29.04 German 29.07 Italian 29.10 Russian 29.11 Spanish Prerequisite: Language 20.02-20.11 or 21.02-21.11 orpermission of the chairperson.
Share
Modern Languages and Literatures 29.02-29.11 - Translation Practicum
Favorite
Modern Languages and Literatures 50.02-50.11: Writing,Research,and Resources
3.00 Credits
CUNY Brooklyn College
3 hours; 3 credits A practical approach to the writing of research papers using resources available in print and nonprint sources. Emphasis on scholarship as a process, including the selection of a topic, documentation, organization of materials, expository writing, and the preparation of a list of works cited. Students will submit a series of preliminary drafts for comment and approval prior to the final paper, which, in the case of majors and minors, will form part of the final Best Work Portfolio. To be taught in English. Written work to be done in a Language Other Than English. 50.02 Chinese 50.03 French 50.04 German 50.07 Italian 50.10 Russian 50.11 Spanish Prerequisite: Language 11.1 or 11.12 or 17.50, or permission of the chairperson.
Share
Modern Languages and Literatures 50.02-50.11 - Writing,Research,and Resources
Favorite
Modern Languages and Literatures 52.03-52.11: Regional Variations in Language
3.00 Credits
CUNY Brooklyn College
3 hours; 3 credits Recent developments in linguistic expression, both oral and written, in a diversity of nations and societies. The foundations Modern Languages and Literatures 243 of language in its country of origin and its subsequent expansion throughout the world. Emphasis on regional similarities and differences in pronunciation, lexicon, syntax, and usage through the analysis of contemporary texts, films, television, and musical lyrics, as well as materials available on the Internet. 52.03 French 52.11 Spanish Prerequisite: Language 11.1 or 11.12 or 17.50 or permission of the chairperson.
Share
Modern Languages and Literatures 52.03-52.11 - Regional Variations in Language
Favorite
Modern Languages and Literatures 53.02-53.11: Language and Technology
3.00 Credits
CUNY Brooklyn College
3 hours, 2 hours multimedia laboratory; 3 credits A systematic approach to multimedia resources for students and teachers of Languages Other Than English. Audiovisual materials (audio documents, films, and videos), software programs, electronic dictionaries. Audio, video, CD-ROM format, and the Web. Informational materials, news, and other original texts in foreign languages in formats other than printed media. Use of e-mail as a teaching tool. Use of the Web as an environment for learning and teaching foreign languages. Development of classroom activities using multimedia technologies. To be taught in English. 53.02 Chinese 53.03 French 53.04 German 53.07 Italian 53.10 Russian 53.11 Spanish Prerequisite: Language 4 or permission of the chairperson.
Share
Modern Languages and Literatures 53.02-53.11 - Language and Technology
Favorite
Modern Languages and Literatures 55.03-55.11: Introduction to Romance Linguistics
3.00 Credits
CUNY Brooklyn College
3 hours; 3 credits Study of major areas of Romance linguistics, with an emphasis on French, Italian, and Spanish. Historical development, philology, morphology, syntax, and semantics. Students will acquire metalinguistic knowledge of the target language and will learn the basics of grammatical analysis: constituent structures; inflectional, derivational, and constituent morphemes; agreement system; syntactic categories and grammatical relations within a sentence; phrase structure rules; cases and complements; tense sequence. The course will also address the most salient phenomena of the evolution from classical and vulgar Latin. Attention will be given to the most recent evolutions (Francophonie, influence of English, regionalization of Latin American Spanish). Students will be encouraged to pursue research in a particular language and area of interest. Taught in English. Final project in the target language. 55.03 French 55.07 Italian 55.11 Spanish Prerequisite: Language 11.1 or 11.12 or 17.50 or permission of the chairperson.
Share
Modern Languages and Literatures 55.03-55.11 - Introduction to Romance Linguistics
Favorite
Modern Languages and Literatures 57.02-57.11: Special Topics Minicourse
1.00 Credits
CUNY Brooklyn College
1 hour; 1 credit A minicourse of five sessions dedicated to a special topic in one or all of the divisions of the department. Prerequisite: Language 4 or 4.8.
Share
Modern Languages and Literatures 57.02-57.11 - Special Topics Minicourse
Favorite
Modern Languages and Literatures 58.02-58.11: Teaching and Learning Language for Communication
3.00 Credits
CUNY Brooklyn College
3 hours, 1 hour multimedia laboratory; 3 credits Approaches to second language instruction and acquisition from a practical perspective. Current methodologies and applications. Student-centered learning, setting realistic goals, outcomes assessment for the four skills, the Oral Proficiency Interview (OPI), and balancing the needs of both heritage and nonheritage speakers. Identifying and using resources available in the media and on the Internet. To be taught in English. 58.02 Chinese 58.03 French 58.04 German 58.07 Italian 58.10 Russian 58.11 Spanish Prerequisite: Language 11.1 or 11.12 or 17.50 or permission of the chairperson.
Share
Modern Languages and Literatures 58.02-58.11 - Teaching and Learning Language for Communication
Favorite
Modern Languages and Literatures 59.02-59.11: Special Topics
3.00 Credits
CUNY Brooklyn College
3 hours; 3 credits Special topic or theme not otherwise covered in the regular curriculum. Topics vary and reflect special interests of students and faculty. Course description available in department office prior to registration. Students may take the course more than one time, but may not repeat the topic or theme. 59.02 Chinese 59.03 French 59.04 German 59.07 Italian 59.10 Russian 59.11 Spanish Prerequisite: Language 11.1 or 11.12 or 17.50 or permission of the chairperson.
Share
Modern Languages and Literatures 59.02-59.11 - Special Topics
Favorite
First
Previous
116
117
118
119
120
Next
Last
Results Per Page:
10
20
30
40
50
Search Again
To find college, community college and university courses by keyword, enter some or all of the following, then select the Search button.
College:
(Type the name of a College, University, Exam, or Corporation)
Course Subject:
(For example: Accounting, Psychology)
Course Prefix and Number:
(For example: ACCT 101, where Course Prefix is ACCT, and Course Number is 101)
Course Title:
(For example: Introduction To Accounting)
Course Description:
(For example: Sine waves, Hemingway, or Impressionism)
Distance:
Within
5 miles
10 miles
25 miles
50 miles
100 miles
200 miles
of
Zip Code
Please enter a valid 5 or 9-digit Zip Code.
(For example: Find all institutions within 5 miles of the selected Zip Code)
State/Region:
Alabama
Alaska
American Samoa
Arizona
Arkansas
California
Colorado
Connecticut
Delaware
District of Columbia
Federated States of Micronesia
Florida
Georgia
Guam
Hawaii
Idaho
Illinois
Indiana
Iowa
Kansas
Kentucky
Louisiana
Maine
Marshall Islands
Maryland
Massachusetts
Michigan
Minnesota
Minor Outlying Islands
Mississippi
Missouri
Montana
Nebraska
Nevada
New Hampshire
New Jersey
New Mexico
New York
North Carolina
North Dakota
Northern Mariana Islands
Ohio
Oklahoma
Oregon
Palau
Pennsylvania
Puerto Rico
Rhode Island
South Carolina
South Dakota
Tennessee
Texas
Utah
Vermont
Virgin Islands
Virginia
Washington
West Virginia
Wisconsin
Wyoming
American Samoa
Guam
Northern Marianas Islands
Puerto Rico
Virgin Islands