ITPR 302 - Interpreting III

Institution:

MacMurray College

Subject:

Description:

Designed to expand students' interpreting and transliterating skills and students' skill of taking a signed message and conveying it into spoken English. The development of the students' voicing skills with both ASL and sign language system speakers will be continued. Emphasis in class practicum will be placed on various settings for interpreters, skills in discourse analysis, expanding vocabulary related to technical Interpreter Training Program 3 Updated 10.17.08 tasks, vocal control, voicing techniques, word choice, vocal expression, and accessing the mode of communication/language preferred by the deaf consumer. Other areas that will be covered are interpreting ASL idioms to spoken English, working with different age groups and language skills, and vocabulary development in sensitive areas such as human sexuality, anatomy, substance abuse, and crime. Prerequisites: ASLA 250 and passing Interpreting II screening.

Credits:

3.00

Credit Hours:

Prerequisites:

Corequisites:

Exclusions:

Level:

Instructional Type:

Lecture

Notes:

Additional Information:

Historical Version(s):

Institution Website:

www.mac.edu

Phone Number:

(217) 479-7000

Regional Accreditation:

North Central Association of Colleges and Schools

Calendar System:

Semester

The Course Profile information is provided and updated by third parties including the respective institutions. While the institutions are able to update their information at any time, the information is not independently validated, and no party associated with this website can accept responsibility for its accuracy.