Japanese 340 - Japanese Tradition:Theory and Methodology

Institution:

Bard College

Subject:

Description:

Through practice, students are encouraged to think about the nature and limits of translation within the Japanese context. While focusing on the techniques and craft of translation, students are also introduced to translation theory, both Western and Japanese, and examine well-known translations by comparing source and target texts. Students are introduced to various translation approaches, in different genres, and have the opportunity to complete their own translation projects as part of the class. Prerequisite: Japanese 302 or the equivalent.

Credits:

4.00

Credit Hours:

Prerequisites:

Corequisites:

Exclusions:

Level:

Instructional Type:

Lecture

Notes:

Additional Information:

Historical Version(s):

Institution Website:

www.bard.edu

Phone Number:

(845) 758-6822

Regional Accreditation:

Middle States Association of Colleges and Schools

Calendar System:

Semester

The Course Profile information is provided and updated by third parties including the respective institutions. While the institutions are able to update their information at any time, the information is not independently validated, and no party associated with this website can accept responsibility for its accuracy.