SLNG 2331 - Interpreting III

Institution:

Collin County Community College District

Subject:

Description:

A practice-oriented course to strengthen skills in the integration and application of interpreting using complex source materials. Continued exposure to simulated interpreting/transliterating experiences. The course will develop voicing skills with a focus on chunking, dynamic equivalence, word selection, register, receptive skills, proper location of voice interpreters, team interpreting, the use of a CDI, and other aspects of voicing. Special requirements of voice interpreting will also be included, such as methods and techniques of voice-overs, voicing for Deaf individuals who use ASL, as well as Deaf individuals who may not use ASL. Lab required. Prerequisite: SLNG 2301 or SLNG 2311, or state or national interpreter certification. 3 credit hours. ( W)

Credits:

3.00

Credit Hours:

Prerequisites:

Corequisites:

Exclusions:

Level:

Instructional Type:

Lecture

Notes:

Additional Information:

Historical Version(s):

Institution Website:

www.collin.edu

Phone Number:

(972) 881-5790

Regional Accreditation:

Southern Association of Colleges and Schools

Calendar System:

Semester

The Course Profile information is provided and updated by third parties including the respective institutions. While the institutions are able to update their information at any time, the information is not independently validated, and no party associated with this website can accept responsibility for its accuracy.